Importer et exporter les noms et descriptions localisés

Comme les objets du portail prennent en charge les noms et les descriptions localisés, les utilisateurs peuvent afficher les noms et les descriptions des objets dans la langue choisie. Cet utilitaire permet de télécharger un fichier XML comprenant les noms et les descriptions de tous les objets du portail prenant en charge la localisation, et vous pouvez modifier ce fichier pour le charger de nouveau dans le portail. (Vous pouvez également gérer individuellement chaque objet au moyen de l'éditeur d'objets.)

Pour exporter les noms et les descriptions de tous les objets du portail qui prennent en charge la localisation :

Servez-vous d'un éditeur de texte pour modifier ce fichier à votre gré et enregistrez vos modifications.

Pour importer vos modifications dans le portail :

  1. Au besoin, retournez sur cette page.

  2. Cliquez sur Parcourir.

  3. Naviguez jusqu'au fichier de chaînes de texte et cliquez sur Ouvrir.

  4. Pour charger le fichier et appliquer vos changements au portail, cliquez sur Charger.


  1. Cliquez sur Administration.
  2. Dans la liste déroulante Sélectionner un utilitaire, cliquez sur Gestionnaire de localisation.